6x21 - Driving Miss Gilmore
Emily, która tymaczosow nie widzi zbyt dobrze, po operacji oka, prosi Lorelai, aby zawiozła ją w kilka miejsc, gdyż musi załatwić parę spraw. Wkrótce odkrywa przed Lorelai niespodziankę, jaką jej zrobiła.
W międzyczasie, Rory całkiem serio bierze zalecenie lekarza aby Logan odpoczywał; kiedy ona jest w pracy, do Logana wysyła Doyle'a i Paris.
Luke pomaga swojej siostrze Liz i jej mężowi T.J.'owi poradzić sobie z ciąża Liz.
W międzyczasie, Rory całkiem serio bierze zalecenie lekarza aby Logan odpoczywał; kiedy ona jest w pracy, do Logana wysyła Doyle'a i Paris.
Luke pomaga swojej siostrze Liz i jej mężowi T.J.'owi poradzić sobie z ciąża Liz.