4x16 - Trompe Le Monde » Zakończone Seriale » Covert Affairs • seriale forumtv.pl

Henry takes Annie to the Hong Kong office of his consulting company. Auggie obtains help at the US consulate, but before his team can assault the office another team does so. Henry escapes in the confusion and takes Annie to a safe house known to the MSS. An MSS agent soon arrives, and Henry trades Annie to him for a promise of asylum and protection. He leaves, and the agent prepares to interrogate Annie with drugs, but she overpowers him and his companion, extracting from him at gunpoint the fact that Henry is headed for the train station. Auggie creates a traffic jam, forcing Henry to walk where Annie is able to find him and shoot him in an alley. In DC, Calder determines that Braithwaite ordered the attack on the office to kill Henry before he could reveal the extent of their cooperation; Braithwaite hangs himself in his office. Calder is made interim DCS, and arranges to get Annie out of Hong Kong. On her way out, she talks to Joan and a recovered Arthur, proud parents of a baby boy.