Zamknięcie "Napisy.org"
Policja zatrzymała 9 osób, które zamieszczały tłumaczenia filmów w serwisie Napisy.org
mar, asz, PAP
2007-05-17, ostatnia aktualizacja 2007-05-17 14:24
Policjanci zatrzymali dziewięć osób, które tłumaczyły dialogi z filmów i potem nielegalnie zamieszczały je na znanym portalu internetowym. Zamknięto stronę, z której można było je ściągać. Jak dowiedział się portal Gazeta.pl, chodzi o popularny serwis Napisy.org.
- Polscy funkcjonariusze współpracowali w tej sprawie z niemieckimi kolegami i Fundacją Ochrony Twórczości Audiowizualnej - powiedział Zbigniew Urbański z Komendy Głównej Policji.
- Strona polska znajdowała się na niemieckim serwerze - wyjaśnił. Zatrzymani to w większości osoby tłumaczące - "wpadli" na Śląsku, Podlasiu, w Krakowie i Szczecinie. Wśród nich jest też administrator strony internetowej z Zabrza. Grozi im do 2 lat więzienia. - Sprawa jest rozwojowa, niewykluczone są kolejne zatrzymania - dodał Urbański.
Ilość uzytkowników serwisów z napisami (dane wg PBI za luty 2007)
strona ilość czytelników
http://www.napisy.org 681 tys. realnych uzytkowników
http://www.napisy.info 361 tys. realnych uzytkowników
http://www.napisy.o0o.pl 86 tys. realnych uzytkowników
http://www.napisy.biz 38 tys. realnych uzytkowników
http://www.napisy.com 71 tys. realnych uzytkownikó
źródło: gazeta.pl