3x03 Being Tom Baldwin
Shawn oferuje Isabelle pomoc w nauczeniu się pływania, jak i innych rzeczach, które dla innych wydają się zwyczajne, a dla Isabelle stanowią dużą trudność, gdyż nigdy wcześniej ich nie robiła.
W centrum NTAC do Diany dzwoni Tomm który informuje ją, że jest niewinny i dobrowolnie nie odda się w ręce NTAC dopóki nie udowodni tego, że to nie on zabił T.J. Kim. Diana udaje się więc do Marco prosząc o pomoc w udowodnieniu niewinności Toma. Razem postanawiają przejrzeć taśmy zarejestrowane w areszcie. Gdy udaje się do biura bezpieczeństwa prosząc o taśmy, dowiadują się, że przed godziną Marco już je wział...
Toma przychodzi do galerii, w której pracuje Alana mówiąc, że ma kłopoty oraz prosząc, aby udała się gdzieś z nim. W tym samym czasie dzwoni komórka Alany, która jest całkowicie zaskoczona tym, że dzwoni do niej... Tom. Zanim jednak Tom przybywa do galerii, fałszywy Tom zdążył uciec.
W międzyczasie, w mieszkaniu Burkhoff’a, Diana odkrywa negatywne skutki działania na niego promicyny. Zanim jednak udaje jej się wykręcić numer na pogotwie, Kevin pokazuje jej zdumiewającą rzecz...
Tom odkrywa w końcu, kim jest osoba, która się za niego podszywa. Jest to jeden z 4400, Boyd Gelldar, który znalazłwszy się w domu Toma, bierze Alaną za zakładniczkę. Po dramatycznych chwilach, Alanie udaje się rozpoznać prawdziwego Toma.
Richard odwiedza Shawna dziękujac mu za opiekę nad Isabelle w czasie, gdy on udał się na cmentarz, aby rozrzucić prochy Lily.
Isabelle wślizguje się do mieszkania Shawna i zaczyna go całować.
by aja
Data emisji w USA Network: 18 czerwca 2006





