1.13 - The Fix
Nathan i Mohinder postanawiają odnależć Petera, z którym w żaden sposób nie można się skontaktować i pomóc mu rozgryć wizje, w ktorej wybucha w środku nowego Yorku. Peter ucieka jednak, w czym pomaga mu tajemniczy Claude, posiadający zdolnośc bycia niewidzialnym.
D.L., na którym ciążą teraz nowe obowiązki rodzicielskie, nie jest w stanie poradzić sobie z zaistniałą sytuacją i próbuje przekonać Nikki do ucieczki ze szpitala psychiatrycznego.
Matt zostaje zawieszony na 6 miesięcy. Przygnębiony wraca do domu, gdzie czeka na niego miła niespodzianka.
Pan Bennet zostaje poinformowany o śmierci Sylara. Kiedy przybywa w miejsce, w którym był on więziony, zostaje niemile zaskoczony tym, że Sylar jednak żyje...
Claire odnajduje swoją biologiczną matkę.
Data emisji: 29 stycznia 2007