Wyciskacz łez napisany przez Brad’a Wright’a i wyreżyserowany przez Andy’ego Mikita. Jest to 300 odcinek Stargate (214 SG-1 i 86 Atlantis). Odcinek skupionym na McKay’u. Powraca jego siostra.
Odcinek zawiera zatopione wrota i zmoczoną drużynę. Wszystkie zdjęcia w wodzie były robione w studio. McKay będzie cierpiał na chorobę którą w galaktyce Pegaza nazywana jest Drugim Dzieciństwem podobnym do szybko postępującego Alzheimer’a. Powoduje ona nie tylko bardzo szybką utratę pamięci, ale także dziecinne zachowanie. Pierwsze symptomy spowodowały że stał się wspaniałą osobą. Nikt niczego nie zgłosił bo początkowo wszyscy lubili takie zachowanie. Zanim się zorientowano było już za późno na operacje. Ronon ma jednak pomysł.

Replikator ze statku Weir o imieniu Koracen wierzy że udało mu się odkryć naukowe równanie opisujące ascendację. Ich świadomość mogłaby zostać zamieniona w energię przenosząc ich umysł do podprzestrzeni i pozbywając się ciała stworzonego z nanitów. Inny replikator o imieniu Lia jest jednak sceptyczny względem tych rewelacji. Jednak Koracen znalazła ochotnika i demonstruje na nim procedurę.
Później, w Atlantis ekipy pracują nad możliwością dostania się do pomieszczenia od którego zostali odcięci. Pułkownik Sheppard rozkazuje próbę dotarcia do środka przez użycie ładunków wybuchowych. Okazuje się to jednak nie potrzebne, gdy drzwi się nagle otwierają i zostają zaskoczeni widokiem Fran – replikatora stworzonego przez McKay który pomógł im w całkowitym unicestwieniu planety replikatorów ("Be All My Sins Remember'd"). Teraz najwyraźniej tęskniąc za ciałami, replikatory wracają do Atlantis i ich przywódcą okazuje się Elizabeth Weir (postać Weir nie będzie grana przez aktorkę Torri Higginson, która odrzuciła propozycję roli w tym sezonie).

Usterka silnika na pokładzie tajemniczej kopii statku Dedala wysyła statek po różnych alternatywnych światach gdzie napotykają różne formy życia i wdają się w walkę nad Atlantis.
Ziemski statek niespodziewanie pojawia się na orbicie – zupełnie opuszczony, bez żadnych oznak życia. Gdy McKay próbuje przywrócić zasilanie, Teyla odkrywa nagranie na komputerze z ostatnim wpisem pokładowym. Namierzają też podejrzane odczyty sygnału z nieokreślonego miejsca na statku. Wpis pochodzi od kapitana Sobol’a który najwyraźniej jest dowódcą statku który zapisał że zaopatrzenie i sprzęt zostały wysłane na powierzchnię planety gdzie wraz z załogą ma zamiar przeczekać na przyjście ratunku. Informuje że po zakończeniu tego wpisu ma zamiar udać się do F-302 i dołączyć do załogi na powierzchni. Głównym jednak pytaniem dla drużyny nie jest to co było powodem ewakuacji, ale kim jest kapitan Sobol?
Okazuje się że w pewnym momencie w wyniku błysku drużyna przeniosła się w poziomach alternatywnych rzeczywistości. Statek skacze z rzeczywistości na rzeczywistość trafiając na bitwy i rozszerzające się słońce.

Ronon zostaje pojmany przez jego dawnego przyjaciela Tyre, który sprzymierzył się niegdyś z Wraith. Gdy drużyna poszukuje poszlak, Ronon poddawany jest torturą.
Podczas misji pozaplanetarnej Ronon wpada w pułapkę, po przebudzeniu się odkrywa że jest więźniem swojego dawnego przyjaciela – Tyre. Rodaka z Sateda, który okazuje się wiele przeszedł od ostatniego razu. Opuszczony przez Wraith, którym niegdyś służył przechodzi fizjologiczny i psychologiczny efekt uboczny spowodowany brakiem systematycznego karmienia przez swoich Panów (odwrócony proces żywienia się Wraith). Sądzi jednak że oddając swoim dawnym Panom pojmanego Ronon’a odzyska ich łaski.
Wraith postanawiają żywić się Rononem doprowadzając do granicy śmierci i ponownie go odmłodzić karmiąc go nieustanie w kółko. Podczas tortur Ronon odetnie sobie dredy. Jest to wynikiem zmiany wyglądu aktora po krótkiej przerwie w kręceniu odcinków.
Wskazówka tymczasem doprowadza drużynę do opuszczonej wioski, ale ani Ronon’a ani Wraith tam już nie ma. Jedynym śladem ich obecności jest ranny Tyre, który może być ich jedyną nadzieją odnalezienia ich przyjaciela.

Po tym jak tajemniczy obcy organizm przejmuje kontrolę nad Dr. Keller, Beckett i jego ekipa desperacko poszukują serum które pozwoliłoby ją uratować zanim całe Atlantis zostanie opanowane.
Po tym jak Dr. Keller nie zameldowała się podczas porannej zmiany, jej towarzysze sprawdzają co się stało i są zaszokowani tym co odkryli: Jennifer jest nieprzytomna w swojej kwaterze opętaną tajemniczą wijącą się siecią. Przypuszczają że ma to związek z badaniami nad materiałami którymi udało się przejąć z laboratorium Michael’a. Dlatego postanowiono obudzić Beckett’a.
Ukochany doktor prowadzi badania podczas gdy Sheppard i jego drużyna poddani są kwarantannie gdyż istnieje podejrzenie że mogli wejść pod wpływ tego samego wirusa którym zaraziła się Keller. Podczas gdy Beckett poszukuje rozwiązania, obcy organizm się rozwija wijąc się korytarzami w kierunku głównego zasilania bazy. Gdy Atalntis jest zagrożone, Woolsey musi podjąć decyzję która może kosztować życie Keller.

Kapitan Alicia Vega jest 28-letnią nową członkinią wojskowego kontyngentu, która od tygodnia nie dostała żadnego przydziału. Wtedy aktywują się wrota. Porucznik Edison informuje że reszta zespołu utknęła w fabryce Michael’a.
Pułkownik Carter organizuje misję ratunkową i wyrusza na planetę wraz z kapitan Vega i doktor Keller w zamaskowanym jumperze. Nie zdając sobie sprawy z tego że Michael ciągle jest w pobliżu. Z pokładu statku na orbicie obserwuje ich sygnatury życia. Dochodząc do wniosku, że pojmanie Atlantian może jeszcze mu dać wiele korzyści wysyła Dart’y w celu ich schwytania.
Ekipa poszukiwawcza wycofuje się do skoczków z zamiarem wezwania wsparcia, co zostaje uniemożliwione przez otwarcie wrót przez wroga blokując możliwość skontaktowania się z bazą.
Na koniec pułkownik Carter odda dowództwo bazy.
W odcinku będą kontynuowane pewne relacje bohaterów. Powróci w nim major Lorne, Michael i Kanaan.

Klon doktora Beckett stworzony przez Michael’a po dwu miesięcznym uśpieniu zostaje przebudzony. Odwiedza Ziemię po czym wraca na Atlantis gdzie wraz z Sheppardem dołącza na innej planecie do drużyny która odkryła coś istotnego. Po przejściu przez las (podczas którego Beckett podkreślił że nie jest w formie do takich podróży oraz dyskutował z Jhonem na temat ich pobytów w kapsułach) udaje im się spotkać z drużyną major Anne Teldy (w skład której wchodzi także Doktor Allison Porter, Alicia Vega i sierżant Dusty Wells – całkowicie kobieca drużyna). Okazuje się że drużyna ta odnalazła w podziemnych jaskiniach tajne laboratorium Wraith z tuzinami humanoidalnych form w stazie. Sheppard w rozmowie z Teldy i Vegą informuje że IOA zastanawia się nad odbudową stancji Midway pomiędzy galaktykami, potem Carson z Vegą badają stan uśpionych osób. Podczas wykonywania analiz Carson dzieli się z własnych przeżyć, tego jak nie dawno odwiedził swoją matkę w dwa lata po jego własnym pogrzebie. Naukowcy zaczynają się lepiej poznawać.
Grupa postawia spędzić noc w pobliskiej opuszczone wiosce po tym jak Beckett i Porter pobierając wszystkie dane o badaniach na swoje tablety. Sheppard i Teyla szykując miejsce spotykają podczas polowania mieszkańca o imieniu Mirellus. Próbuje on ostrzec drużynę o klątwie, o tym że mieszkańcy zaczęli znikać półtora roku temu i ostatecznie opuścili swoje domy ze strachu. Mieszkaniec jest spostrzegawczy i zauważył że Sheppard przybył z kierunku gdzie znajduje się system jaskiń które według niego także są przeklęte przez dzikie zwierzęta. Mimo to Mirellus głupio prowadzi wszystkich we mgle, która unieruchomiła całą elektronikę - drużyna zostaje wystawiona na niebezpieczeństwo. Nie zdając sobie sprawy że tuż obok nich są osoby spiskujące przeciwko nim i osoby w śpiące z tajnego laboratorium Michael’a zaraz się mogą przebudzić.