Popularne wątki w tym miesiącu Kategoria Odwiedzin
Wyniki ankiety - seriale do działu TOP5 TOP5
Seriale, które nie powinny zostać skasowane Forum ogólne
Wygodne buty na co dzień O nas, inne & off-topic, Off-topic 113
Książki popularnonaukowe O nas, inne & off-topic, Off-topic 111
Wydanie ksiazki O nas, inne & off-topic, Off-topic 8

Polski tytuł » Zakończone Seriale » Pushing Daisies • seriale forumtv.pl

<<

PaulinAna

Użytkownik

Posty: 44

Postdodano 21 lut 2008, o 15:02

Polski tytuł

Jako , że serial pojawi się prawdopodobnie w Polsce - jakie widzieliście tytuły tego dzieła. Ja znalazłam 2:
- Tam gdzie rosną stokrotki
- Wąchac kwiatki od spodu
który bardziej pasuje ? Może macie własne propozycje ?
<<

Czesiek_PL

Avatar użytkownika

Ekspert

Posty: 8857

Ulubiony serial:
SoA, Community, Buffy

Postdodano 7 kwi 2008, o 17:39

Re: Polski tytuł


Obydwa tytuły bez sensu. Już chyba lepiej jak by przetłumaczyli Dotyk śmierci albo coś w tym stylu. Chociaż trochę mrocznie by to brzmiało ;]
<<

Bamboo

Użytkownik

Posty: 12

Postdodano 8 kwi 2008, o 23:52

Re: Polski tytuł


Mi tam osobiście do gustu przypada "Popychać baleron" ;)

 


  • Podobne tematy do Polski tytuł
    Odpowiedzi
    Wyświetlone
    Ostatni post
Link: BBcode: Link: HTML:

Powrót do Pozostałe



Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników

Grupy społecznościowe

lastfm forumtv

Reklama

ForumTV.pl to największe w Polsce forum ogólnoserialowe dla produkcji zagranicznych. Najwięcej seriali na naszym forum pochodzi z USA, ale nie brak także kanadyjskich czy francuskich produkcji. Podział na kategorie takie jak seriale fantasy, kryminalne, a także coraz częściej poszukiwane: seriale komediowe oraz historyczne zapewnia odnalezienie konkretnego serialu. Również użytkownicy forum przyjdą z pomocą, jeśli szukamy serialu z okresu dzieciństwa, a także zapomnianych produkcji.
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007, 2010, 2011, 2012, 2013 phpBB Group.
Partnerami serwisu są: najlepsze zespoły weselne (Baza najlepszych zespołów weselnych) #
polecane wątki: Aktor Jensen Ackles z serialu Supernatural - koniec świata jest bliski... Hugh Laurie w znakomitej roli dr house. Wybitny aktor Michael C. Hall w roli seryjnego zabójcy - serial Dexter.