Harry Potter and the Deathly Hallows

dodano 26 lip 2007, o 11:39

Czytał już ktoś? Ja przeczytałam

I jestem przeszczęśliwa, że nie dowiedziałam sie kto zginął, kto i przeżył i jak sie skonczyła książka zanim sama jej nie przeczytałam, bo jak zabierałam sie do czytania przed-ostatniej czesci, to niestety wiedziałam kto umarł.

Jeśli nie chcesz znać treści książki, nie czytaj dalej

No to najpierw co mi sie nie podobało:
- epilog. Chyba jeszcze nigdy nie czytałam tak beznadziejnego, tak polukrowanego i tak kiczowatego tekstu. No po prostu jedna wielka żenada; wszyscy szczęśliwi wysyłają dzieci do Hogwartu, nawet Malfoy żonaty i dzieciaty

Ale i tak najgorsze są te imiona: James, Lily i Albus Severus :what:

- zrobienie z Dumbledore'a jakiegoś żadnego władzy dziada, który tak naprawde nic nie wie

- para Harry/Ginny. Żenada, nie cierpie Ginny.
- cały motyw z Harry'm jako siódmym Horcruxem i jego wielka 'zamartwychwstanie' i rozmowa zza światów z Dumbledore'm. A co za tym idzie głupia śmierć Voldy'ego. O wiele lepiej byłoby, gdyby Harry nie był horcruxem i stoczyl normalny pojedynek z V. a nie jakieś cuda niewidy

- śmierć Snape'a. Mogli mu bardziej godną śmierć zafundowac, a nie on umiera i jeszcze musi wpatrywać sie w zielone oczęta Harry'ego

Ja w Snape'ie zawsze lubiłam to, że był ZŁY, a teraz nagle 'najdzielniejszy człowiek' wg Harry'ego. Kurde, Snape gardził nim przez 7 lat, wyżywał sie na nim, to Harry mógłby go choć troche nie lubić, a nie nazywa dzieci po nim

No i jeszcze Snape/Lily. No comment :hah:

- cały ten camping

Siedzą prawie ROK w namiocie, kłócą się, gdybają nt. horcruxów a potem szast-prast wszystkie sie same odnajdują

- i teraz to, co mi się najbardziej nie podobało. Śmierć Lupina i Tonks

Zostawili małego Teddy'ego

Już wolałabym, żeby umarł Harry czy ktoś z głównych bohaterów

The best of HP&DH:
- Ron i Hermiona

Przez pierwsze 4 tomy chciałam, żeby Hermiona była z Harry'm ale później mi sie odmieniło i uwielbiam tę parę

- podobało mi się, że było więcej sarkastycznego humoru niż w poprzednich czesciach (albo to kwestia, że poprzednie czytałam po polsku i tłumacz jest nieudolny xD)
- NOT MY DAUGHTER, YOU BITCH

- Neville i jego babcia xD To było boskie, jak babcia powiedziała, że idzie asystować wnukowi w walce

Dobrze, że to już ostatnia czesć (choć bedzie mi troche brakować HP, bo pierwsza część przeczytałam jak miałam 11 lat

), choć Rowling mogłaby więcej wyjaśnić. Mniej czasu poświęcić na siedzenie trójki w namiocie i wywalić tragiczny epilog, a zmiast tego wyjasnić np. co stało sie z Dursleyami, czy Kingsley był stałym ministrem magii, czy ktoś go zastapił, co wszyscy robili po skończeniu szkoły (bo kogo niby teraz Harry ma ścigać jako auror?), kto został dyrektorem Hogwartu, co w ogole stało się ze smierciożercami?

rozpisałam sie

dodano 26 lip 2007, o 13:07

Ale przynajmniej epilog nie pozostawia otwartego zakończenia do napisania kolejnych książek, ja to wiedziałam, że wszystko się słodko/cukierkowato/kiczowato skończy i przynajmniej nie byłam rozczarowana

A w ogóle Draco ma syna, Scorpiusa :hah:

bawi mnie to imię, srsly XD
Harry/Ginny to mnie aż tak nie ruszają, ale byłam gotowa się popłakać kiedy Hermiona pocałowała Rona, shippuje im odkąd miałam jakieś 13 lat i w końcu się doczekałam! Mają dwójkę zapewne mądrych, słodkich i rudych dzieci

aja napisał(a):- i teraz to, co mi się najbardziej nie podobało. Śmierć Lupina i Tonka Zostawili małego Teddy'ego Już wolałabym, żeby umarł Harry czy ktoś z głównych bohaterów

Najpierw Syriusz, teraz Lupin,Tonks i Snape...ano i Hedwiga

JKR naprawdę lubi mnie dołować, wszystkich uwielbiałam...

Natomiast zgadzam się, że Rowling mogła więcej nam na koniec wyjaśnić, zamiast skupiać się na dzieciach Harrego w epilogu mogła opowiedzieć dalsze losy innych bohaterów.

dodano 26 lip 2007, o 18:15

na pewno powstanie jeszcze jedna książka coś w stylu "Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć" i "Quidditch przez wieki" taka wyjaśniająca co się działo np. w świecie mugoli, lub jak to jest gdy V już kipnął na 100% za taka książkę też zainkasuje parę milionów funtów i będzie happy

P.S.
A co do tego że to czytałem to mam głupią manierę że zawsze zanim przeczytam książkę w całości to muszę zajrzeć do ostatniego rozdziału żeby się dowiedzieć jak się kończy

i dopiero wtedy zazwyczaj kupuję czy wypożyczam książki, więc jak sobie przeczytałem spoiler to chyba jednak zakupie ją tylko że w polskiej wersji, nie lubię czytać po angielsku i nie zawsze wszystko bym zrozumiał a tego jeszcze bardziej nie lubię

dodano 26 lip 2007, o 18:35

Szkoda tylko, że na polską wersje trzeba czekać aż do stycznia 2008

Nie że eng version jest trudna, ale zawsze te tłumaczenia były wspaniałe

dodano 26 lip 2007, o 19:42

bluevein napisał(a):byłam gotowa się popłakać kiedy Hermiona pocałowała Rona, shippuje im odkąd miałam jakieś 13 lat i w końcu się doczekałam! Mają dwójkę zapewne mądrych, słodkich i rudych dzieci

Widzisz, Ty byłaś mądra w wieku 13 lat a ja wtedy chciałam, żeby Harry był z Hermioną. Głupia ja

bluevein napisał(a):Najpierw Syriusz, teraz Lupin,Tonks i Snape...ano i Hedwiga JKR naprawdę lubi mnie dołować, wszystkich uwielbiałam...

+ Dumbledore. Właśnie - zabiła wszystkich, których uwielbiałam - jakby nie mogła zabić Ginny, czy McGonagall, czy kogokolwiek innego. Już lepiej jakby Harry'ego zabiła

Całe szczescie, że Malfoy, Neville i jego babcia żyją

Cya napisał(a):A co do tego że to czytałem to mam głupią manierę że zawsze zanim przeczytam książkę w całości to muszę zajrzeć do ostatniego rozdziału żeby się dowiedzieć jak się kończy

Tosz to profanacja

To zabiera całą przyjemność czytania książki, całą przyjemność zgadywania co się stanie

HeroSHI napisał(a):Nie że eng version jest trudna, ale zawsze te tłumaczenia były wspaniałe

Deathly Hallows to była jedyna część, którą przeczytałam po angielsku i bylo w niej znacznie więcej takiego sarkstycznego humoru i właśnie sie zastanawiam, czy to kwestia tej jednej cześci, czy w poprzednich też było, tyle że tłumaczenie było nieudolne... No i zastanawiam sie, jak przetłumaczą 'Not my daughter, you BITCH'

dodano 26 lip 2007, o 21:21

aja napisał(a):'Not my daughter, you BITCH'

kto taki tekst walnął i do kogo??

dodano 26 lip 2007, o 23:06

Molly Weasley do Bellatrix jak ta walczyła z Ginny :hihi:

dodano 26 lip 2007, o 23:13

chyba jednak oryginał przeczytam

bo ten tekst na pewno zniszczą przy tłumaczeniu bo powiedzą że to książka dla dzieci, a przecież zamysł autorki był taki żeby to czytało jedno pokolenie które dorasta

i dlatego książki stawały się trochę bardziej poważne co tom

dodano 27 lip 2007, o 02:48

aja napisał(a):jakby nie mogła zabić Ginny

A dlaczego nie lubisz Ginny? ja tam do niej nic nie mam

fajny prezent dała harremu na urodziny :oops:

dodano 27 lip 2007, o 07:42

Najpierw te jej chichoty i czerwienienie się na widok Harry'ego, później przez przez pare cześci w ogóle nie było o niej praktycznie żadnej wzmianki aż tu nagle szast-prast i jest z Harry'm. No ale chyba najwięcej w moim nie-lubieniu-jej zdziałała okropna aktorka, której za Chiny nie wyobrażam sobie z Harry'm

Cya napisał(a):chyba jednak oryginał przeczytam bo ten tekst na pewno zniszczą przy tłumaczeniu

Przeczytaj

A tekst w polskim przekładzie bedzie pewnie brzmiał 'Ty małpo!' czy coś w tym stylu :shock:

dodano 27 lip 2007, o 11:02

aja, dokładnie, zanim wyszedł film do kin to jakoś inaczej wyobrażałem sobie Ginny, ale oni dali tragiczną aktoreczke żeby ją zagrała, mam nadzieję że ją zmienią na ponętną rudą dziewczynę

aja napisał(a):'Ty małpo!'

ja myślałem raczej o świni, a tak serio to jak by było 'Ty suko!' to nie było by tak źle'

dodano 27 lip 2007, o 11:08

aja napisał(a):No ale chyba najwięcej w moim nie-lubieniu-jej zdziałała okropna aktorka, której za Chiny nie wyobrażam sobie z Harry'm

Ja to sobie jej nie wyobrażałam do ostatniej 5 części filmu, Bonnie wygląda coraz ładniej i stwierdziłam ostatnio, że właściwie może być

na pewno jest lepsza niż Cho, której znieść nie mogłam

Cya napisał(a):mam nadzieję że ją zmienią na ponętną rudą dziewczynę

Yhy yhy

Dan nie ma nic przeciwko całowaniu obecnej Ginny

aja napisał(a):A tekst w polskim przekładzie bedzie pewnie brzmiał 'Ty małpo!' czy coś w tym stylu

E tam, ja myslę że pan Polkowski pokusi się o ostrzejsze słowo

dodano 27 lip 2007, o 11:34

bluevein napisał(a):Bonnie wygląda coraz ładniej i stwierdziłam ostatnio, że właściwie może być

Ja na nią patrzeć nie moge

W książce była opisna jako płomiennoruda ładna dziewczyna, a Bonnie ma wypłowiały rudny i w ogóle bleh

bluevein napisał(a):na pewno jest lepsza niż Cho, której znieść nie mogłam

No nie wiem

Ja żadnej nie lubiłam więc w sumie mi to różnicy nie robi

Ale jeśli chodzi o aktorki, to Cho jest zdecydowanie lepiej dobrana.
Obrazek

Cya napisał(a):'Ty suko!' to nie było by tak źle'

Szczerze powiedziawszy, to jakoś wątpie

Wydaje mi się, że tłumaczenie będzie dość 'bezpieczne', żeby nie pojawiły się głosy, że książka to jakaś deprawacja i w ogóle nie dla dzieci

no ale zobaczymy - po polsku też mam zamiar przeczytać, chociażby dlatego żeby zobaczyć czy w przekładzie pozostał ten sam fajny, ironiczny humor

bluevein napisał(a):Ja to sobie jej nie wyobrażałam do ostatniej 5 części filmu

W 5 części też wyglądała tragicznie

A jeśli już mowa o filmie to totalnie mnie zawiódł. Wynudziłam się za wszystkie czasy, zero polotu

Chyba 3. pozostanie najlepszym filmem

dodano 27 lip 2007, o 11:43

aja napisał(a):Wynudziłam się za wszystkie czasy, zero polotu Chyba 3. pozostanie najlepszym filmem

A ja nie, mi się podobał

ale ja to nie potrafię być krytyczna w stosunku do czegoś co towarzyszy mi prawie całe życie, więc pewnie jakby to był najgorszy film na świecie to i tak by mi się podobał

... ale zgadzam się, że 3 najlepsza była

aja napisał(a):W 5 części też wyglądała tragicznie

Nie będę Cię przekonywać XD nawet dobrze, że mamy odmienne zdania

aja napisał(a):No nie wiem Ja żadnej nie lubiłam więc w sumie mi to różnicy nie robi Ale jeśli chodzi o aktorki, to Cho jest zdecydowanie lepiej dobrana.

Aktorki tak, ale bohaterki, nie

dodano 27 lip 2007, o 14:37

bluevein napisał(a):nie potrafię być krytyczna w stosunku do czegoś co towarzyszy mi prawie całe życie, więc pewnie jakby to był najgorszy film na świecie to i tak by mi się podobał ... ale zgadzam się, że 3 najlepsza była

Ja mam tak, że widze w HP błędy, czy jakieś beznadziejne fragmenty (jak np. te, które w pierwszym poscie napisałam), ale to kompletnie nie zmienia faktu, że właśnie - to jest coś co towarzyszylo mi praktycznie całe zycie, i mimo że widze błędy i potrafie je wytknąć, to i tak uwielbiam tę książke mimo wszystko xD Inny stosunek mam do filmów, bo w HP zawsze uwielbiałam tą wielowątkowość, pobocznych bohaterów (Lupin, Tonks, Syriusz, Neville itp.) a w filmach nie ma na to miejsca i trzeba ograniczyć się tylko go głównego wątku, co moim zdaniem powoduje, że film jest znacznie uboższy i dlatego nigdy chyba nie polubie ekranizacji, tak jak lubie książki

bluevein napisał(a):nawet dobrze, że mamy odmienne zdania

W końcu w czymś się nie zgadzamy xD

dodano 27 lip 2007, o 15:16

aja napisał(a):Inny stosunek mam do filmów, bo w HP zawsze uwielbiałam tą wielowątkowość, pobocznych bohaterów (Lupin, Tonks, Syriusz, Neville itp.) a w filmach nie ma na to miejsca i trzeba ograniczyć się tylko go głównego wątku, co moim zdaniem powoduje, że film jest znacznie uboższy i dlatego nigdy chyba nie polubie ekranizacji, tak jak lubie książki

Jeszcze nie miałam tak żeby film mi się podobał bardziej, nawet z Władcą, wszyscy się nim tak zachwycali, a ja miałam wrażenie jakbym była jedyną osobą na świecie, która za tym filmem nie przepada

A wracając do filmu i do R/Hr to strasznie mi sie podobała scena Ron/Hr/Grawp, Ron jest słodki z tą swoją zazdrością, nawet o głupiego olbrzyma

dodano 27 lip 2007, o 21:51

bluevein napisał(a):Natomiast zgadzam się, że Rowling mogła więcej nam na koniec wyjaśnić, zamiast skupiać się na dzieciach Harrego w epilogu mogła opowiedzieć dalsze losy innych bohaterów.

No prosze, już wiemy troche więcej

http://www.harry-potter.net.pl/Jo-zdrad ... o1567.html - po polsku
http://www.msnbc.msn.com/id/19959323/ - in english

Dziwi mnie, że Harry i Ron pracują jako aurorzy, bo jakoś nie wyobrażam sobie, że pozostali jeszcze na wolności jacyś fani Voldemorta. No a poza tym Ron aurorem?! :what:

W zasadzie ta encyklopedia może być fajnym wyjaśnienim wszystkich wątków

bluevein napisał(a):Ron jest słodki z tą swoją zazdrością, nawet o głupiego olbrzyma

To było sweet

Mnie najbardziej śmieszyło jak był zazdrosny o Kruma i nazywal go 'Viki' :hah:

dodano 27 lip 2007, o 22:04

aja napisał(a):No a poza tym Ron aurorem?!

To mogłoby być dobre XD sobie wyobrażam jak Ron rewolucjonizuje MM

W ogóle teksty rona w DH sprawiły, że kocham go jeszcze bardziej, niż kochałam

aja napisał(a):W zasadzie ta encyklopedia może być fajnym wyjaśnienim wszystkich wątków

Ja tam chętnie zakupię taką Encyklopedię, HP od A do Z

aja napisał(a):To było sweet Mnie najbardziej śmieszyło jak był zazdrosny o Kruma i nazywal go 'Viki'

Si

W ogóle ja już chcę ten 7 film i słodkiego kissa

Popularne wątki w tym miesiącu	Kategoria	Odwiedzin
Wyniki ankiety - seriale do działu TOP5	TOP5
Seriale, które nie powinny zostać skasowane	Forum ogólne
Botoks na bruksizm Rzeszów	Nasze seriale	320
Wypowiedzenie umowy o pracę	Nasze seriale	316
Urlop na żądanie	Off-topic	34
Jakie wygodne buty polecicie?	Off-topic	31

Harry Potter and the Deathly Hallows » Off-topic » O nas, inne & off-topic • seriale forumtv.pl

Kto przegląda forum

Grupy społecznościowe

Reklama