7x18 - Hay Bale Maze
W międzyczasie, Rory udaje się na rozmowę w sprawie w pracy w gazecie w Providence, z której po powrocie jest bardzo zadowolona i usatysfakcjonowana jej przebiegiem. Aby trochę odpocząć od stresu, przyjeżdża wraz z Loganem do Stars Hollow, gdzie główną i jedną, gdyż Taylor przeznaczył na nią cały budżet, atrakcją jest wielki labirynt zbudowany ze stogów siana.
April, ogarnięta modą mówienia 'fabulous', daje Luke'owi bransoletkę, którą chcąc nie chcąc, musi nosić.
Dzień przed wielkim otwarciem labiryntu, Lorelai odbywa poważną rozmowę z Loganem, który przyznaje się do popełnienia wielu błędów, m.in. kupienia firmy, która przyniosła milionowe straty, ale zapewnia ją także, że wie, co chce zrobić ze swoim życiem i chce dążyć konsekwentnie do wyznaczonych sobie celów, co trochę uspokaja Lorelai, która martwiła się o Rory, która dostała pracę w Providence.
Na drugi dzień, podczas szukania wyjścia z labiryntu, Lorelai wpada na Luke'a i postanawia przeprosić go za wszystko, co się między nimi wydarzyło złego.
Data emisji: 17 kwietnia 2007