Postdodano 19 lis 2006, o 15:22

4x16 - The Reigning Lorelai

The rift between Emily and Richard widens when he goes on a golf date with clients instead of accompanying his wife to the funeral of her best friend. Doyle goes on a theft and plagiarism rant; Trix dies suddenly and stricken with grief and guilt, Richard is inconsolable; Emily calls it quits on arranging Trix's funeral and drops everything in her daughter's lap after finding a letter in which her mother-in-law pleads with her son on the eve of his wedding to Emily to marry Pennilyn instead; Luke and Nicole have all of Stars Hollow listening in and reading lips as they quarrel; worried about her parents and frantic over fulfilling Trix's exacting requirements for her funeral, Lorelai has a meltdown while shopping for Trix's funereal undies; after the service, cousin Marilyn regales family and friends with tales of Lorelai the First; Emily and Richard finally reach out to each other as he defies one of his mother's last wishes for the sake of his wife.
See you in another life, brother...