3x06 Graduation Day
W międzyczasie, Alana, która zaczęła pracować jako teraputka w szkole 4400, poznaje kolejnego ucznia - Todda Barstow'a, który wykazuje się niezwykłą mocą współudczuwania z osobami, z którymi przebywa. Widzi więc wypadek, jaki 9 lat mieli mąż i syn Alany, a nawet podaje jej jego naziwsko.
Isabelle konsekwentnie, od członka Grupy Nova, do kolejnego członka, dowiaduje się, kto stoi za halucynacjami Shawn'a. W końcu trafia do osoby, która to robi - Daniela Armanda. Zmusza go do zaprzestania oddziaływania na umysł Shawn'a. Kiedy jednak ten odzyskuje zmysły i prosi Isabelle, aby zawiadomili NTAC, ta nie słucha go i używa zdolności Daniela przeciwko niemu...
Po powrocie do Centrum, Isabelle zastaje w swoim mieszkaniu Toma, który mówi jej o zadania, jakie dostał do wykonania. Jednak mimo wyciągniętej przez Isabelle ręki, aby Tom mogł wbić strzykawkę, ten nie może się przełamać i postanawia dokładniej sprawdzić, dlaczego niby ma zabić Isabelle.
Isabelle wchodzi do budynku Haspel Corporation building, w którym spotyka się z Dennis'em Ryland'em...
by aja
Data emisji w USA Network: 9 lipca 2006





