2x05 - Scatter Point
Michael is hired by Trevor, a former "wheelman" (the driver of a getaway car) who's gone straight. However, Trevor is being pressured into working an upcoming jewel heist by his old boss, Timo, and fears for his family's safety.
Michael zostaje wynajęty przez Trevora, byłego "transportera" (kierowcę samochodów używanych do ucieczki z miejsca zbrodni), który zerwał z przestępczym życiem. Były szef Trevora, Timo, zmusza go do wzięcia udziału w przygotowywanej kradzieży biżuterii. Trevor obawia się o bezpieczeństwo swojej rodziny.
Data premiery: 07.08.2008
Michael zostaje wynajęty przez Trevora, byłego "transportera" (kierowcę samochodów używanych do ucieczki z miejsca zbrodni), który zerwał z przestępczym życiem. Były szef Trevora, Timo, zmusza go do wzięcia udziału w przygotowywanej kradzieży biżuterii. Trevor obawia się o bezpieczeństwo swojej rodziny.
Data premiery: 07.08.2008