2x02 - The Homecoming
W międzyczasie, w lesie nieopodal Seattle budzi się naga dziewczyna, która ocalała z wybuchu Zzyzx i zupełnie jak wcześniej Kyle - nie wie kim jest ani gdzie się znajduje. Jednak tu podobieństwa kończą się, gdyż pierwszą rzeczą jaką dziewczyna robi jest zamordowanie mężczyzny biwakującego w lesie. Później, ubrana w jego kurtkę, przechadza się ulicami Seattle wzbudzając nie małe zainteresowanie przechodniów. Nic więc dziwnego, że szef Madacorp - firmy, której częścią jest Zzyx, wynajmuje Emily Hollander - specjalistkę, która ma znaleźć obiekt i zneutralizować go. Lecz kiedy Emily znajduje dziewczynę i wstrzykuje jej środek usypiający, odnajduje również rysunki, które namalowała dziewczyna i kiedy szef Madacorp przegląda je, natrafia na ogromny rysunek Kyle'a którego dziewczyna widziała, kiedy chodziła po Seattle. Emily Hollander dostaje więc kolejne, znacznie ważniejsze zadanie - odszukanie i zabicie Kyle'a.
by aja
Data emisji: 18 czerwca 2007