1x14 - Heart of Winter
Jake, Stanley i Mimi wyruszają na polowanie, które jednak nie kończy się tak, jak to sobie zaplanowali. Czarny jeep taranuje ich samochów powodując wypadek, w którym Stanley skręca kostkę, a noga Jake'a jest zaklinowana pod samochodem. Dodatkowo, na miejsce wypadku wracają ludzie z tajemniczego jeepa, którzy kradą wszystko, co znajduje się w samochodzie Stanley'a. Jedynym rozwiązaniem tej sytuacji jest wyprawa Mimo do Jericho. Po dramatycznych momentach, Mimo w końcu udaje się sprowadzić pomoc dla Jake'a.
W międzyczasie Hawkins i Sarah wyruszają do Starca, gdzie zastają jego martwe ciało o raz zdemolowany dom. Hawkins zaczyna domyślać się, że wszystko, co zastali w domu Starca jest sfingowane; postanawia więc przenieść się ze swoją rodziną w bezpieczniejsze miejsce. Natomiast Sarah, wie nieco więcej niż Hawkins, ale czy podzieli się z n im tymi informacjami?
Morse code: “4 DOWN 4 TO GO”
Data emisji: 7 marca 2007