1.23 - How to Stop an Exploding Man SEASON FINALE
Hiro przekonuje swojego ojca, że misja jest dla niego ważna, ale ważny jest również Ando, którego musi znaleźć. Teleportuje sie więc do pracowni Isaaca, gdzie Sylar jest o krok od zabicia jego przyjaciela. Hiro ponowanie teleportuje się, zabierając ze sobą przyjaciela. Upewniwszy się, że jest bezpieczny i zapewniszwy przyjaciela, że wróci, Hiro ponowanie teleportuje się, aby zabić Sylar'a.
Niki i ranny D.L. szukają Micah. Kiedy Niki wchodzi do pokoju, w którym na podłodze leży Micah, zaczyna się walka z - jak myśli Niki - Jessicą. Okazuje się jednak, że była to Candice, aby Micah przebywa bezpiecznie w sąsiednim pokoju.
Peter wraz z Claire jadą na spotkanie z Nathan'em. Claire jest jednak przekonana, że jej ojciec nie chce nic zrobić w związku z nadchodzącym wybuchem. Kiedy więc Peter z Nathan'em odchodzą na chwile, ta wykorzystuje okazję i ucieka. W tym samym czasie również Peter przekonuje się jakie są zamiary jego brata, czytając w jego myślach. Claire nie ucieka jednak daleko, gdyż na jej drodze staje jej babcia...
Bennet informuje Suresh'a, że muszą uciekać z Molly, jednak ta wie, że Sylar jest już blisko. Podczas próby ucieczki z budynku natrafiają na konającego D.L.'a. Wkrótce pojawiają się także Niki z Micah, który za pomocą swoich zdolności uruchamia niedziałającą windę, dzieki czemu wszyscy mogą uciec i dotrzec na plac przed budynkiem, na którym dochodzi do konfrontacji między Sylarem i innymi bohaterami.
W starciu z Sylar'em, Bennet zostają poturbowany kiedy jego przeciwnik wyrzuca go na ścianę. Parkman próbuje zastrzelić Sylar'a jednak ten zatrzymuje kule i wysyła je przeciwko Matt'owi. Niki uderza Sylar'a z niezwykłą mocą dzięki czemu przez chwilę odwraca uwagę Sylar'a od Peter'a. Kiedy jednak nadchodzi moment, w którym to Peter musi stawić czoła Sylar'owi, pojawia się Hiro, który przebija Sylar'a mieczem.
Peter, nie kontrolując swoich mocy zaczyna przejawiać objawy zdolności Ted'a na co reaguje Claire, która celuje do niego broni i w momencie, kiedy decyduje się prawie na strzał, pojawia się Nathan, który zdecydował się nie dopuścić do wybuchu. Zabiera więc swojego brata i wraz z nim leci w przestworza, aby wybuch nastapił w powietrzu.
by aja
Data emisji: 21 maja 2007