1.16 - Unexpected
Matt spotyka się z radioaktywnym Tedem Sprague i Haną Gitelman - kobietą potrafiącą umysłem wysyłać fale radiowe, korzystać z internetu bez dostępu do niego itp.
Isaac, zazdrosny o związek Simone i Petera, próbuje zrobić wszystko, aby pan Bennet złapał Petera. Gdy jednak Peter pojawia się u niego w pracowni - wywiązuje się między nimi sprzeczka, podczas której Isaac próbuje postrzelić Petera. Strzał okazuje się jednak zabójczy nie dla Petera, a dla Simone, która znalazła się na linii ognia.
Hiro postanawia kontynuuować swoją misję samotnie, nie narażając Ando na niebezpieczeństwa.
Kiedy pani Bennet mdleje i trafia do szpitala, Claire nie potrafi się powstrzymać i wykrzykuje ojcu, że wie o wymazywaniu pamięci matce. Zaskoczenie związane z tym wydaje się jednak małe w porównaniu z niespodzianką, jaka czeka na nich w domu...
Data emisji: 19 luty 2007