1.11 - Fallout
Claire w końcu decyduje się powiedzieć ojcu o swoich nadzwyczajnych zdolnościach, jednak reakcja z jaką się spotyka, przechodzi jej najśmielsze wyobrażenia - pan Bennet wiedział o jej zdolnościach jeszcze przed adopcją. Później Claire musi zmierzyć się z tajemniczym wymazaniem pamięci jej najbliższym i niespodziewanym spotkaniem z jednym z współpracowników jej ojca.
Kiedy Niki w końcu udaje się zapanować nad Jessicą, uświadamia sobie, jak wielkie niebezpieczeństwo stanowi dla swojego syna; postanawia więc trzymać się od swojej rodziny najdalej jak może.
Mohinder wraca do Nowego Yorku i kontynuuje badania swojego ojca.
Isaac zaczyna w końcu panować nad swoimi zdolnościami, co umozliwia mu malowanie przyszłościa bez wcześniejszego brania narkotyków. Okazuje się, że namalowany przez niego eksplodujący mężczyzna nie musi być czystą fikcją....
by aja
Data emisji: 4 grudnia 2006