1.09 Tigh Me Up, Tigh Me Down
Leoben podkopał zaufanie Roslin do Adamy, mówiąc jej, że jest on Cylonem. Podejrzenia wzmaga dziwne zachowanie komandora. Na jednym ze statków pasażerskich odnajduje się żona pułkownika Tigha. Tajemnicze okoliczności pojawienia się Ellen sugerują, że może być Cylonem.
Polska emisja: 4 stycznia 2007, TVP2, 23.10, czwartek.