1.07 Six Degrees of Separation
Po kłótni Baltara z objawiającą mu się w halucynacjach kobietą jej fizyczna kopia pojawia się na Galactice. Oskarża Baltara o zdradę ludzkości i sabotaż na zlecenie Cylonów. Jako dowód przedstawia zdjęcia sprzed ataku.
Polska emisja: 21 grudnia 2006, 23.20, TVP2