1.06 - Better Halves
Pan Bennet, ojciec Claire, organizuje dla niej spotkanie z jej biologicznymi rodzicami. Claire ma nadzieje, że może oni także obdarzeni są nadludzkimi zdolnościami i będą w stanie pomóc jej w zrozumieniu tego.
Mohinder decyduje się wrócić do Indii i zając swoim życiem. Jego pożegnanie z Eden jest bardzo osobiste, a jak się później okazuje Eden jest bardzo tajemniczą osobą...
Do Niki wraca jej mąż, który uciekł z więzienia. D.L. chce oczyścić się z zarzutów, jakie stawia mu prokuratura, jednak podczas poszukiwania osoby, która go w to wrobiła odkrywa wraz z Niki makabryczne morderstwo. Później okazuje się, że D.L. także coś ukrywa...
by aja
Data emisji: 30 października 2006